Uroczystości na Polskim Cmentarzu Wojennym w Bolonii (San Lazzaro di Savena) w dniu 02.11.2014
Celebrazioni al Cimitero Militare Polacco di Bologna
( San Lazzaro di Savena) il 2.11.2014
Tradycyjnie w dniu 2 listopada odbyły się uroczystości organizowane przez Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Mediolanie i Polską Misję Katolicką w Bolonii z udziałem władz i organizacji włoskich, wojska, organizacji kombatanckich, stowarzyszeń polonijnych i innych oraz mieszkańców Bolonii.
Come ogni anno il 2 novembre si sono svolte le celebrazioni organizzate dal Consolato Generale della Repubblica di Polonia in Milano e dalla Missione Cattolica Polacca a Bologna con la partecipazione delle autorità, delle organizzazioni italiane, dell'esercito, delle organizzazioni dei Combattenti, delle associazioni dei polacchi all'estero e altri, nonché degli abitanti di Bologna.
MSZA ŚWIĘTA/ SANTA MESSA
Złożenie wieńców i zapalenie świec przez delegacje.
Le delegazioni depongono le corone di fiori e accendono le candele.
Spotkanie z Konsulem Generalnym i Wicekonsulem RP
w Mediolanie
Incontro con il Console Generale e il Viceconsole della Repubblica di Polonia in Milano
W uroczystościach wzięła udział delegacja Związku Polaków w Trydencie.
Alle celebrazioni ha partecipato la delegazione dell'Associazione dei Polacchi in Trentino.
materiał opracował/ elaborato da : Norbert Sotkiewicz
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz